诗经·大雅《思齐》原文及翻译注释？诗意解释
《思齐》原文 《思齐》 诗经大雅 思齐大任，文王之母，思媚周姜，京室之妇。
大姒嗣徽音，则百斯男。
惠于宗公，神罔时怨，神罔时恫。
刑于寡妻，至于兄弟，以御于家邦。
雍雍在宫，肃肃在庙。
不
【千问解读】
古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了诗经·大雅《思齐》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。
《思齐》原文
《思齐》
诗经·大雅
思齐大任，文王之母，思媚周姜，京室之妇。
大姒嗣徽音，则百斯男。
惠于宗公，神罔时怨，神罔时恫。
刑于寡妻，至于兄弟，以御于家邦。
雍雍在宫，肃肃在庙。
不显亦临，无射亦保。
肆戎疾不殄，烈假不瑕。
不闻亦式，不谏亦入。
肆成人有德，小子有造。
古之人无斁，誉髦斯士。
《思齐》的出处
《思齐》出自：《大雅·思齐》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。
《思齐》译文
雍容端庄是太任，周文王的好母亲。
贤淑美好是太姜，王室之妇居周京。
太姒美誉能继承，多生男儿家门兴。
文王孝敬顺祖宗，祖宗神灵无所怨，祖宗神灵无所痛。
示范嫡妻作典型，示范兄弟也相同，治理家国都亨通。
在家庭中真和睦，在宗庙里真恭敬。
暗处亦有神监临，修身不倦保安宁。
如今西戎不为患，病魔亦不害人民。
未闻之事亦合度，虽无谏者亦兼听。
如今成人有德行，后生小子有造就。
文王育人勤不倦，士子载誉皆俊秀。
《思齐》的注释
思：发语词，无义。
齐（zhāi）：通“斋”，端庄貌。
大任：即太任，王季之妻，文王之母。
媚：美好。
周姜：即太姜。
古公亶父之妻，王季之母，文王之祖母。
京室：王室。
大姒：即太姒，文王之妻。
嗣：继承，继续。
徽音：美誉。
百斯男：众多男儿。
百，虚指，泛言其多。
斯，语助词，无义。
惠：孝敬。
宗公：宗庙里的先公，即祖先。
神：此处指祖先之神。
罔：无。
时：所。
恫（tōnɡ）：哀痛。
刑：同“型”，典型，典范。
寡妻：嫡妻。
御：治理。
雝（yōnɡ）雝：和洽貌。
宫：家。
肃肃：恭敬貌。
庙：宗庙。
不显：不明，幽隐之处。
一说丕显。
临：临视。
无射（yì）：即“无斁”，不厌倦。
“射”为古“斁”字。
保：保持。
肆：所以。
戎疾：西戎之患。
殄：残害，灭绝。
烈假：指害人的疾病。
瑕，与“殄”义同。
式：适合。
入：接受，采纳。
小子：儿童。
造：造就，培育。
古之人：指文王。
无斁（yì）：无厌，无倦。
誉：美名，声誉。
髦：俊，优秀。
简短诗意赏析
这是歌颂周文王善于修身、齐家、治国的诗歌。
全诗二十四句，《毛传》将其分为五章，前两章每章六句，后三章每章四句。
第一章先歌颂文王的母亲太任、祖母太姜及妻子太姒；第二章歌颂文王能忠于祖先遗训，光大祖业；第三章颂扬他处事和睦庄敬，修身自省；第四章歌颂他能排除重重危难及百姓的疾苦，善于倾听善言；第五章称颂他能培养人才，任用贤人，使周民族不断强大。
此诗反映出传统道德在周文王身上的完美体现。
更多古诗词的原文及译文：
1、“杨万里《晓出净慈寺送林子方》”的原文翻译
2、“白居易《上阳白发人》”的原文翻译
3、“陆机《门有车马客行》”的原文翻译
4、“范成大《菩萨蛮·湘东驿》”的原文翻译
5、“陈亮《南乡子·风雨满苹洲》”的原文翻译
颜思齐的简介：他被尊为"开台王"
生性豪爽，仗义疏财，身材魁梧，并精熟武艺。
台湾开发史上，颜思齐最早率众纵横台湾海峡，招徕泉漳移民，对台湾进行大规模的有组织的拓垦，因而被尊为"开台王"、"第一位开拓台湾的先锋"。
《台湾通史》为台湾历史人物列传，"以思齐为首"。
CCTV-9 纪录频道于2016年播出专题纪录片《开台王颜思齐》。
明万历三十一年(1603年)，思齐遭宦家欺辱，怒杀其仆，逃亡日本，以裁缝为业，兼营中日间海上贸易，(其实就是海盗)。
数年后积蓄渐富。
其间，思齐经常到长崎贸易的泉州晋江船主杨天生结下深交，结识了一批流寓日本，从事海外冒险的闽南志士。
由于他广结豪杰，遐迩闻名，日本平户当局任命他为甲螺(头目)。
明天四年(1624年)，思齐等因不满日本德川幕府的统治，密谋起事造反，参与日本人民的反抗斗争。
农历六月十五日，颜思齐与杨天生、陈衷纪(漳州海澄人)、(泉州南安人)等二十八人拜盟为兄弟，立下誓言:"生不同日，死必同时"。
众推思齐为盟主。
不幸事泄，幕府遣兵搜捕，思齐率众仓惶分乘十三艘船出逃。
驶至九州西海岸的外岛洲仔尾，陈衷纪建言:"吾闻疏球为海上荒岛，势控东南，地肥饶可霸，今当先取其地，然后侵略四方，则扶余之业可成也。
" 农历八月二十三日，思齐率船队柢海湾，在笨港(今台湾北港)靠岸。
思齐见岛上地肥水美、大片荒野未辟，决意在此，干一番事业。
乃率聚伐木辟土，构筑寮寨。
是时，土番以为外敌侵犯，聚族攻击。
思齐遗人加以安抚，商定疆界，互不侵扰。
在笨港东南岸的平野(今新港)，思齐规划建筑了井字型营寨，中间为大高台，使之成为组织指挥垦荒的中枢。
与此同时，派杨天生率船队赴漳、泉故里招募移民，前后计三千余众。
颜思齐将垦民分成十寨，发给银两和耕牛、农具等，开始了台湾最早的大规模拓垦活动。
垦荒需要资金投入，颜思齐挑选了一批有航海经验的漳、泉人士，以原有的十三艘大船，利用海上交通之便，开展和大陆的海上贸易;同时组织海上捕鱼和岛上捕猎，发展济，以解决移民生产和生活的物质需要。
社会评价 颜思齐是个传奇人物，他的死也充满传奇。
天启五年(1625年)九月，思齐和部众到诸罗山捕猎，豪饮暴食，不幸染伤寒病。
数日后竞一病不起，英年早逝，年仅三十七岁。
临终，他召众人告之:"不佞与公等共事二载，本期创建功业，扬中国声名。
今壮志未遂，中道夭折，公等其继起。
"颜思齐故后，众推郑芝龙为盟主，继续拓垦大业。
百姓信仰 颜思齐安葬于今台湾省嘉义县水上乡与中埔乡交界处的尖山山巅，其墓犹存。
颜思齐短暂而传奇的一生，在台湾发展史上写下了璀璨而亮丽的史页。
他的开台业绩，受到后人世代缅怀。
为表达对这位开台英雄的敬仰之情，人们在云林县北港缜兴建了"颜思齐先生开拓台湾登陆纪念碑";在嘉义县新港乡宫前，兴建了"思齐阁"和"怀笨楼"。
高达五层的"思齐阁"，，游人不绝。
妈祖宫内，当年颜思齐建筑营寨的蓝图，依然珍存，供人凭吊。
随机文章大禹是用什么方法治水?公平公正公开的金鱼缸效应，只要做好这一点企业就会飞跃发展揭秘命苦的女人有什么特点，过于善良/任劳任怨/容易满足拥有700年历史，曾属于圣殿骑士团的神秘洞穴内部曝光盘点历代皇帝的那些八卦冷知识迷案在线 mazx.cn本站内容大多收集于互联网，内容仅供娱乐，并不代表本站观点，如果本站内容侵犯了您的权益，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
诗经的创作过程：诗经是在何时产生的？
“诵《诗》三百，授之以政，不达;使于四方，不能专对。
虽多，亦奚以为?” 用的也是《诗》，如：“《诗》三百篇，大抵贤圣发愤之所为作也。
” 因为后来传世的版本中共记载有311首，为了叙述方便，就称作“诗三百”。
之所以改称《诗经》，是由于以《诗》《书》《礼》《易》《春秋》为五经的缘故。
产生年代 《诗经》是中国第一部诗歌总集，最早的记录为西周初年，最迟产生的作品为春秋时期，上下跨度约五六百年。
产生地域以黄河流域为中心，南到长江北岸，分布在陕西、甘肃、山西、山东、河北、河南、安徽、湖北等地。
经文史专家考定，《诗经》中的作品是在周武王灭商(前1066年)以后产生的。
《周颂》时代最早，在西周初年产生，是贵族文人作品，以宗庙乐歌、颂神乐歌为主，也有部分描写农业生产。
《大雅》是周王朝盛隆时期的产物，是中国仅存的史诗。
关于《大雅》这十八篇的创作年代，各家说法不同：郑玄认为《文王之什》是文王、武王时代的诗，《生民之什》从《生民》至《卷阿》八篇为、成王之世诗。
朱熹认为：“正《大雅》……多周公制作时所定也。
”但均认为“正大雅”是西周初年之诗。
《小雅》产生于西周晚年到东迁以后。
《鲁颂》和《商颂》都产生在周室东迁(前770年)以后。
创作者 相传周代设有采诗之官，每年春天，摇着木铎深入民间收集民间歌谣，把能够反映人民欢乐疾苦的作品，整理后交给太师(负责音乐之官)谱曲，演唱给周天子听，作为施政的参考。
这些没有记录姓名的民间作者的作品，占据诗经的多数部分，如十五国风。
周代贵族文人的作品构成了诗经的另一部分。
《尚书》记载，《豳风·鸱鸮》为所作。
2008年入藏清华大学的一批战国竹简(清华简)中的《耆夜》篇中，叙述武王等在战胜黎国后庆功饮酒，其间周公旦即席所作的诗《蟋蟀》，内容与现存《诗经·唐风》中的《蟋蟀》一篇有密切关系。
创作背景 周代的祖居之地周原宜于农业，“大雅”中的《生民》、《公刘》、《绵绵瓜瓞》等诗篇都表明周是依靠农业而兴盛，农业的发展促进了社会的进步。
周族在之后成为天下共主，家族宗法制度、土地、奴隶私有与贵族领主的统治成为这一历史时期的社会政治特征。
西周取代殷商，除了商纣，主要与其实行奴隶制经济制度有关。
西周建立以后，为缓和生产关系与生产力的尖锐矛盾，缓和阶级斗争，变奴隶制为农奴制，正如王国维在《殷商制度论》中所言：“中国政治与文化之变革，莫剧于殷周之际……殷周间的三大变革，自其表而言之，不过一家一姓之兴亡，与都邑之转移。
自其里言之，则旧制度废而新制度兴，旧文化废而新文化兴……” 西周较之殷商，由于经济制度的巨大变革，促使社会在精神文明方面产生飞跃性的进步。
作为文学代表的《诗经》出现，是时代进步的必然产物，而它反过来又促进了社会的文明进步。
传承历史 据说春秋时流传下来的诗，有3000首之多，后来只剩下311首(其中有六首笙诗有目无诗)。
孔子编纂诗经之后，最早明确记录的传承人，是“孔门十哲”、七十二贤之一的子夏，他对诗的领悟力最强，所以由其传诗。
汉初，说诗的有鲁人申培公，齐人辕固生和燕人韩婴，合称三家诗。
齐诗亡于魏，鲁诗亡于西晋，韩诗到唐时还在流传，而今只剩外传10卷。
现今流传的诗经，是毛公所传的毛诗。
随机文章清朝灭亡因太放水？八国联军开兵器库全部傻眼霍金突破摄星计划，找寻下一个适合人类居住的星球复联4漫威惊奇队长吊打灭霸，漫威惊奇队长干嘛去了/阻止宇宙战争流星雨为什么会有星座，原因令人意想不到/天文学家偷懒的结果拉美人美女为什么那么多，500多年混血历史继承各人种优良基因迷案在线 mazx.cn本站内容大多收集于互联网，内容仅供娱乐，并不代表本站观点，如果本站内容侵犯了您的权益，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
