关于富人之子文言文翻译

作者:小菜 更新时间:2025-02-25 点击数:
简介:关于富人之子文言文翻译  《富人之子》出自《艾子杂说》 讽刺了那些“知其然而不知其所以然”的教育方法,以下是“富人之子文言文翻译”,希望给大家带来帮助!  富人

【千问解读】

关于富人之子文言文翻译  《富人之子》出自《艾子杂说》 讽刺了那些“知其然而不知其所以然”的教育方法,以下是“富人之子文言文翻译”,希望给大家带来帮助!  富人之子  宋代:苏轼  齐有富人,家累千金。

其二子甚愚,其父又不教之。

  一日,艾子谓其父曰:“君之子虽美,而不通世务,他日曷能克其家?”  父怒曰:“吾之子敏而且恃多能,岂有不通世务者耶?”  艾子曰:“不须试之他,但问君之子,所食者米,从何来?若知之,吾当妄言之罪。

”  父遂呼其子问之。

其子嘻然笑曰:“吾岂不知此也?每以布囊取来。

”  其父愀然改容曰:“子之愚甚也!彼米不是田中来?”  艾子曰:“非其父不生其子。

”  译文及注释  译文  齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿子很笨,儿子的父亲又不教他。

一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明并且具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米是从哪里来的',如果知道,我承担造谣的罪名。

”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。

”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。

”  注释  累:积攒、拥有  克:胜任。

  敏:灵敏,聪明。

  多能:多种本领。

  妄言:乱说,造谣。

  愀然改容:神色变得严肃。

改容,改变面色。

  恃:依靠,指具有。

  当:担当,承担。

  曷﹕何,怎能。

  愀然改容:神色变得严肃。

改容,改变面色。

  甚:十分,很。

  以:从。

晋平公之子:晋昭公的简介

晋昭公(?—前526年):,,名夷,按先秦贵族礼制,男子用氏不用姓,昭公自称晋夷,姬夷一词属于后世杜撰。

晋平公之子。

公元前531年至公元前526年在位。

六年卒,子顷公去疾立。

周景王十六年(前529年)昭公为恢复霸业,与齐国争夺霸主,召开平丘之会,会见刘子、齐侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾娄子、滕子、薛伯、杞伯、小邾娄子等十多国代表。

会中齐、晋二国有冲突,齐国宰相提出"盟无常主,惟有德者居焉"。

晋将羊舌肸说:"德虽不足,而众可用也。

",后来晋国渐渐失去霸主地位,晋昭公时,为正卿,专管国事政务。

据《》,昭公死后,晋顷公继位,六卿强而公室弱,国家大权旁落至赵、魏、韩、智、范、中行六家手中。

史书记载 《史记·卷三十九·晋世家第九》: 二十六年,平公卒,公夷立。

昭公六年卒。

六卿强公室卑。

子顷公去疾立。

随机文章建立英格兰教会是宗教而非政治的三个原因是什么?宋朝与日本的交流?重庆神秘天书之谜,打开书页竟然一个字都不认识霍金突破摄星计划,找寻下一个适合人类居住的星球德国p-1000超级坦克重1000吨,装两门280毫米火炮(堪比巡洋舰)迷案在线 mazx.cn本站内容大多收集于互联网,内容仅供娱乐,并不代表本站观点,如果本站内容侵犯了您的权益,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!

关于“赵氏孤儿”的历史真相是怎么回事?下宫之难

孤儿的故事大家都耳熟能详,讲的是晋国奸臣屠岸贾诛灭赵氏家族满门,只留下一个遗腹子赵武,赵氏的门客程婴和公孙杵臼誓死保护赵武,为此程婴还牺牲了自己的亲生儿子。

最终赵武成功复仇重振赵氏家门,而程婴自杀追随公孙杵臼而去。

赵氏孤儿的故事主要记载在史记当中,但是综合左传等其他史书的记载,史记当中所记的有很多矛盾之处,比如屠岸贾这个人基本上只在赵氏孤儿的故事中出现过,在其他记载中完全没有踪影;而史记赵世家和晋世家对赵氏灭族的时间记载也不一样。

实际上,赵氏灭族一事有其复杂的政治斗争背景,而赵武在灭族之祸发生时,可以肯定已经是八岁左右的少年,而不是什么遗腹子,他的父亲赵朔在赵氏被族诛之时早就已经去世了。

一 权势熏天的赵氏 赵氏入晋多年之后,赵衰跟随四处流浪终成大业,奠定了赵氏在晋国的地位。

赵衰和重耳一起在翟国寄居时,翟国人送给他们两个美女,重耳留下了妹妹,把姐姐给了赵衰。

姐姐给赵衰生了儿子,名叫赵盾。

赵盾是赵衰的长子,但不是嫡长子,因为他不是正妻所生。

但是赵盾的才能十分突出,为了在晋国各大家族的竞争中生存,赵衰将赵盾作为继承人,继承了赵氏大宗的地位。

赵盾确实不负所托,历经、晋灵公、晋成公三朝,一直担任晋国的正卿,是晋国第一权臣。

赵氏家族在晋国如日中天,势头压过其他各族。

赵盾确实把晋国治理得井井有条。

史载:“宣子于是乎始为国政,制事典,正法罪。

辟狱刑,董逋逃。

由质要,治旧污,本秩礼,续常职,出滞淹。

既成,以授太傅阳子与太师贾佗,使行诸晋国,以为常法。

”宣子指的就是赵盾,说他能够制定法律制度,明正典刑,整顿弊政,安定秩序。

二 赵盾弑君的故事 但是赵盾对待政敌也是非常残酷的。

其他大家族的人不能容忍赵氏权力过大,而且赵盾把权力抓到自己手里,肯定会让其他家族吃亏。

所以各不满赵盾的家族会集体和赵盾进行争斗,这种时候赵盾往往会用霹雳手段,诛杀不服从自己的政敌。

所以贾季评价赵衰和赵盾父子时说:“赵衰,冬日之日也;赵盾,夏日之日也!”意思是赵衰像冬天的太阳一样让人感到温暖,而赵盾的作风就像夏天的太阳,太炎热了,让人受不了。

可能是由于赵盾权势太大,连晋灵公也对他不满,曾经设下计谋想在朝堂上举行宴会时杀死赵盾。

但是赵盾势力遍布朝野,在国君身边也有忠于赵盾的人,帮助赵盾逃过一劫。

赵盾逃跑,还没有逃出国境,赵氏家族的赵穿居然率兵杀掉了晋灵公。

晋国太史董狐认为,虽然赵盾不是亲手杀了晋灵公,但是他身为正卿和赵氏的族长,应该对此事负责。

所以就在史书上写下了“赵盾弑君”这几个字。

赵盾虽然不满,但是在紧急局面下,也不敢公然干预太史的做法。

这就是“赵盾弑君”的故事。

三 下宫之难:赵氏的灭族之灾 赵盾死后,将宗主的地位还给了赵衰正妻、晋文公之女的儿子,赵同和赵括是亲兄弟。

赵盾的儿子赵朔重新成为了小宗。

这样做,赵盾是为了团结赵氏的力量,来和其他各族抗衡。

但是赵括和赵同才能有限,作风却飞扬跋扈。

赵婴齐也是赵姬的儿子,比较有才能,可是也阻止不了两个哥哥的做法。

赵括和赵同在多次对外作战的过程中,与担任主将的意见不合,甚至导致过的失败;幸亏赵婴齐提前准备好船只,让晋国不至于。

但是赵朔和赵婴齐的才能不足以弥补赵括赵同兄弟惹下的祸,和为首的各大家族早就想改变赵氏独大的局面,赵同和赵括给了他们太多的借口。

再加上晋成公也不希望赵氏权力太大,可以说此时的外部局面对赵氏非常不利。

赵朔去世之后几年,赵氏又出现内讧,成了赵氏灭族之祸的直接导火索。

赵朔之妻庄姬与赵婴齐私通,赵括和赵同得知此事之后,将赵婴齐逐出晋国,赵婴齐和家族成员逃到了。

庄姬本来就对赵括成为赵氏族长非常不满,现在干脆跑到晋景公面前诬告赵括和赵同谋反。

庄姬是晋成公之女,晋景公的姐妹,身为宗室成员,其诬告被栾氏、郤氏等族利用,栾氏、郤氏趁机作伪证,晋景公不会放过这次打击赵氏的大好机会,从而下令诛灭赵氏全族。

此事发生在公元前583年。

实际上被诛灭的,主要是赵括和赵同的整个家族,以及赵朔家族的一些成员;赵婴齐一族逃到了齐国,在晋国政治当中没有了任何影响力,而且晋国上下也没有能力跨国灭赵婴齐一家,所以赵婴齐一族躲过一劫。

庄姬利用自己公室之女的身份,带着大约八岁的赵武躲到晋景公的宫里。

几年之后,晋景公病重,并且有一些家族例如是站在赵氏一方,赵氏被灭导致他们的利益也受到了损失,晋景公不能不考虑这一点。

所以复立十几岁的赵武为赵氏宗主,赵氏经过灭族之祸后,神奇地迎来了复苏。

这在晋国各家族的兴衰史上是绝无仅有的。

后来,在晋悼公时期,赵武辅佐国君复兴晋国霸业,在晋平公时期,赵武终于担任晋国正卿,复兴了赵氏。

最氏成为晋国各大家族仅存的三家之一,通过,建立赵国,在中国历史上写下了浓重的一笔。

随机文章新文化运动的主要内容uso是什么意思,美国和苏联曾耗费巨资寻找USO不明潜水物秒杀人类的火焰龙卷风,比世界上最恐怖的龙卷风还牛(尸骨无存)近期太平洋火山地震连发,两天发生两次地震一次火山爆发(活跃期)盘点人类不能承受的真相,国家隐瞒的超能力者被收纳进秘密部门迷案在线 mazx.cn本站内容大多收集于互联网,内容仅供娱乐,并不代表本站观点,如果本站内容侵犯了您的权益,敬请联系网站管理员,我们将尽快回复您,谢谢合作!

加入收藏
               

关于富人之子文言文翻译

点击下载文档

格式为doc格式

  • 账号登录
社交账号登录