易醉扶头酒，难逢敌手棋。
出自宋代：贺铸的诗的《南歌子·疏雨池塘见》 疏雨池塘见，微风襟袖知。
阴阴夏木啭黄鹂，何处飞来白鹭立移时。
易醉扶头酒，难逢敌手棋。
日长偏
【千问解读】
出自宋代：贺铸的诗的《南歌子·疏雨池塘见》 疏雨池塘见，微风襟袖知。
阴阴夏木啭黄鹂，何处飞来白鹭立移时。
易醉扶头酒，难逢敌手棋。
日长偏与睡相宜，睡起芭蕉叶上自题诗。
抒情写雨孤独写景南歌子 贺铸的简介 贺铸(1052～1125) 北宋词人。
字方回，号庆湖遗老。
汉族，卫州（今河南卫辉）人。
宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。
自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。
《南歌子·疏雨池塘见》贺铸 翻译及注释翻译稀疏的雨点落在池塘里，水面上泛起了涟漪。
轻风拂来，吹动了衣袖。
夏天的树长满了浓密的叶子，树荫中响起黄鹂婉转的啼叫声。
一只白鹭不知道从什么地方飞来，独立池塘，已经很久很久。
喝扶头酒很容易让人醉，可下棋时却难逢对手。
这长长的白日，用来睡觉是最合适的了。
我睡醒后，一个人在芭蕉叶子上百无聊赖地写着诗。
注释①此阕原缺调名，据词律补。
②“疏雨”二句：杜牧《秋思》诗：“微雨池塘见，好风襟袖知。
”③“阴阴”句：王维《积雨辋川庄作》诗：“漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。
”④“何处”句：苏轼《江城子·湖上与张先同赋》词：“何处飞来双白鹭？如有意，慕娉婷。
”⑤扶头酒：一种使人易醉的烈酒。
谓饮此酒后，头亦须扶。
姚合《答友人招游》诗：“赌棋招敌手，沽酒自扶头。
”⑥“日长”句：苏轼《和子由送将官梁左藏仲通》诗“日长惟有睡相宜。
”⑦“睡起”句：韦应物《闲居寄诸弟》诗“尽日高斋无一事，芭蕉叶上坐题诗。
”《南歌子·疏雨池塘见》贺铸 鉴赏贺铸出身于没落贵族家庭，是孝惠后的族孙，且娶宗室之女。
但他秉性刚直，不阿权贵，因而一生屈居下僚，郁郁不得志。
这种秉性，这种身世际遇，使他像许多古代文人一样，建功立业的胸襟之中，常常流走着痛苦、孤寂、无奈的波澜。
这种心绪时时反映在他的词作中，《南歌子》便是一例。
此词以常见的写景起手。
“疏雨池塘见，微风襟袖知。
”“见 ”、知，觉的意思，可与第二句的“知”字互证。
疏雨飘洒，微风轻拂，一派清爽宁静。
这景致并无多少新奇，到是“见”“知”二字颇见功力。
作者不仅以抒情主人公的视角观物，而且让大自然中的池塘观物，池塘感到了疏雨的轻柔缠绵，于是池塘也有了生命力。
便是主人公观物，这里用笔也曲回婉转，不言人觉，而言袖知，普普通通的景物这样一写也显得生动形象，神采飞扬了。
其实贺铸这两句原有所本，语出杜甫《秋思》诗“微雨池塘见，好风襟袖知。
”接下去两句化用王维《积雨辋川庄作》的诗句和诗意。
王诗云：“漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。
”宽阔的水田里白鹭飞翔，繁茂幽深的树丛中黄鹂啼鸣，大自然的一切都是自由而宁静的。
王维描写了优美宁静的田园风光，抒写了自己超脱尘世的恬淡自然的心境。
贺铸直用了“阴阴夏木啭黄鹂”一句，又化用了“漠漠 水田飞白鹭”一语。
不过仔细品味，这白鹭之句，贺词与王诗所透露出来的心绪还是有所不同的。
王诗是一种带有佛家气息的宁静；而贺词云“何处飞来白鹭，立移时。
”似乎在说，什么地方飞来的白鹭哟，怎么刚呆了一会儿就走了。
这 “何”字，这“移时”，似乎透露着主人公的一种心境，他似乎在埋怨什么，在追寻什么，在挽留什么……。
字里行间飘溢出的是一种孤寂和 无奈。
而且这上片结句不仅写景，在结构上也起着举足轻重的作用，使上下片之间暗脉相接。
下片进入对日常生活的描写。
“扶头酒”，即易醉之酒。
唐代姚合《答友人招游》诗云：“赌棋招敌手，沽酒自扶头。
”贺铸的“易醉扶头酒，难逢敌手棋。
”化用其意写自己饮酒下棋的生活。
喝酒易醉；下棋，对手难逢，这字里行间蕴含着的仍然是一种百无聊赖的心绪。
于是便有结句“日长偏与睡相宜。
睡起芭蕉叶上、自题诗。
”夏日长长，无所事事，最适合于睡觉。
睡起之后，只管在芭蕉叶上自题诗，自取其乐。
这之中透露着的是一种自我嘲解，自我调侃。
其实这两句词也有所本。
欧阳修《蕲簟》有句云：“自然唯与睡相宜。
”方干《送郑台处士归绛岩》有句云：“曾书蕉叶寄新题。
”下片内容并不复杂，无非是饮酒、下棋、睡觉、题诗等文人的生活琐事，可是借助于“易解”、“难逢”、“偏”、“相宜”、“自题诗”等字眼，可以感受到作者的孤寂和壮志未酬的愤懑不平。
贺铸是以善于点化前人诗句而著称的，而此篇句句点化，且又丝丝入扣，浑然天成，实在是难能可贵。
《南歌子·疏雨池塘见》贺铸 赏析二这是一首夏日即景之作。
开篇以常见的写景起手。
“疏雨池塘见，微风襟袖知。
”“见”、知，觉的意思，可与第二句的“知”字互证。
疏雨飘洒，微风轻拂，一派清爽宁静。
这景致并无多少新奇，到是“见”“知”二字颇见功力。
作者不仅以抒情主人公的视角观物，而且让大自然中的池塘观物，池塘感到了疏雨的轻柔缠绵，于是池塘也有了生命力。
便是主人公观物，这里用笔也曲回婉转，不言人觉，而言袖知，普普通通的景物这样一写也显得生动形象，神采飞扬了。
接下去两句化用王维《积雨辋川庄作》的诗句和诗意。
王诗写到宽阔的水田里白鹭飞翔，繁茂幽深的树丛中黄鹂啼鸣，大自然的一切都是自由而宁静的。
王维描写了优美宁静的田园风光，抒写了自己超脱尘世的恬淡自然的心境。
贺铸直用了“阴阴夏木啭黄鹂”一句，又化用了“漠漠水田飞白鹭”一语。
不过仔细品味，这白鹭之句，贺词与王诗所透露出来的心绪还是有所不同的。
王诗是一种带有佛家气息的宁静；而贺词云“何处飞来白鹭，立移时。
”似乎在说：“什么地方飞来的白鹭哟，怎么刚呆了一会儿就走了？”这 “何”字，这“移时”，似乎透露着主人公的一种心境，他似乎在埋怨什么，在追寻什么，在挽留什么……字里行间飘溢出的是一种孤寂和无奈。
而且这上片结句不仅写景，在结构上也起着举足轻重的作用，使上下片之间暗脉相接。
下片进入对日常生活的描写。
贺铸的“易醉扶头酒，难逢敌手棋。
”化用唐代姚合《答友人招游》诗意写自己饮酒下棋的生活。
喝酒易醉；下棋，对手难逢，这字里行间蕴含着的仍然是一种百无聊赖的心绪。
于是便有结句。
夏日长长，无所事事，最适合于睡觉。
睡起之后，只管在芭蕉叶上自题诗，自取其乐。
这之中透露着的是一种自我嘲解，自我调侃。
其实这两句词也有所本。
欧阳修《蕲簟》有句云：“自然唯与睡相宜。
”方干《送郑台处士归绛岩》有句云：“曾书蕉叶寄新题。
”下片内容并不复杂，无非是饮酒、下棋、睡觉、题诗等文人的生活琐事，可是借助于“易醉”、“难逢”、“偏”、“相宜”、“自题诗”等字眼，可以感受到作者的孤寂和壮志未酬的愤懑不平。
全篇化用前人诗句，且又丝丝入扣，意趣自然，浑然天成。
贺铸曾云：“吾笔端驱使李商隐、温庭筠辈常奔命不暇。
”说明他博学强记，善于融化前人诗句。
此阙虽未引用温、李诗句，而被“驱使”的前人则更多矣。
全词笔调疏快，风光如画，闲适之情见于笔端纸上，又有清幽静谧之感。
《南歌子·疏雨池塘见》贺铸 创作背景贺铸出身于没落贵族家庭，是孝惠后的族孙，且娶宗室之女。
但他秉性刚直，不阿权贵，因而一生屈居下僚，郁郁不得志。
这种秉性，这种身世际遇，使他像许多古代文人一样，建功立业的胸襟之中，常常流走着痛苦、孤寂、无奈的波澜。
这种心绪时时反映在他的词作中，这首《南歌子》便是一例。
贺铸名句推荐 鸳鸯俱是白头时，江南渭北三千里。
作者：贺铸：出自《惜余春·急雨收春》年年游子惜余春，春归不解招游子。
作者：贺铸：出自《惜余春·急雨收春》纵明月相思千里隔。
梦咫尺。
勤书尺。
作者：贺铸：出自《琴调相思引·送范殿监赴黄岗》淡黄杨柳暗栖鸦。
玉人和月摘梅花。
作者：贺铸：出自《减字浣溪沙·楼角初销一缕霞》楼角初销一缕霞。
淡黄杨柳暗栖鸦。
作者：贺铸：出自《减字浣溪沙·楼角初销一缕霞》彩舟载得离愁动。
无端更借樵风送。
作者：贺铸：出自《菩萨蛮·彩舟载得离愁动》欲寄书如天远，难销夜似年长。
作者：贺铸：出自《西江月·携手看花深径》疏雨池塘见，微风襟袖知。
阴阴夏木啭黄鹂。
作者：贺铸：出自《南歌子·疏雨池塘见》砧面莹，杵声齐。
捣就征衣泪墨题。
作者：贺铸：出自《杵声齐·砧面莹》欲知方寸，共有几许清愁，芭蕉不展丁香结。
作者：贺铸：出自《石州引·薄雨初寒》
