西汉萧何追韩信文言文翻译
要一起来学习文言文吗？下面
【千问解读】
要一起来学习文言文吗？下面是小编帮大家整理的萧何追韩信文言文翻译，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。
原文 及项梁渡淮，信仗剑从之，居麾下，无所知名。
项梁败，又属项羽，羽以为郎中。
数以策干项羽，羽不用。
汉王之入蜀，信亡楚归汉，未得知名，为连敖。
坐法当斩，其辈十三人皆已斩，次至信，信乃仰视，适见滕公，曰：“上不欲就天下乎？何为斩壮士？”滕公奇其言，壮其貌，释而不斩。
与语，大说之。
言于上，上拜以为治粟都尉，上未之奇也。
韩信数与萧何语，何奇之。
至南郑，诸将行道亡者数十人，信度何等已数言上，上不我用，即亡。
何闻信亡，不及以闻，自追之。
人有言上曰：“丞相何亡。
”上大怒，如失左右手。
居一二日，何来谒上，上且怒且喜，骂何曰：“若亡，何也？”何曰：“臣不敢亡也，臣追亡者。
”上曰：“若所追者谁何？”曰：“韩信也。
”上复骂曰：“诸将亡者以十数，公无所追；追信，诈也。
”何曰：“诸将易得耳。
至于信者，国士无双。
王必欲长王汉中，无所事信；必欲争天下，非信无所与计事者。
顾王策安所决耳。
”王曰：“吾亦欲东耳，安能郁郁久居此乎？”何曰：“王计必欲东，能用信，信即留；不能用，信终亡耳。
”王曰：“吾为公以为将。
”何曰：“虽为将，信必不留。
”王曰：“以为大将。
”何曰：“幸甚。
”于是王欲召信拜之。
何曰：“王素慢无礼，今拜大将如呼小儿耳，此乃信所以去也。
王必欲拜之，择良日，斋戒，设坛场，具礼，乃可耳。
”王许之。
诸将皆喜，人人各自以为得大将，乃韩信也，一军皆惊。
译文 等到项梁率领抗秦义军渡过淮河向西进军的时候，韩信带了宝剑去投奔他，留在他的部下，一直默默无闻。
项梁失败后，改归项羽，项羽派他做郎中。
他好几次向项羽献计策，都没有被采纳。
刘邦率军进入蜀地时，韩信脱离楚军去投奔他，当了一名接待来客的小官。
有一次，韩信犯了案，被判了死刑，和他同案的十三个人都挨次被杀了，轮到杀他的时候，他抬起头来，正好看到滕公，就说：“汉王不打算得天下吗？为什么杀掉壮士？”滕公听他的口气不凡，见他的状貌威武，就放了他不杀。
同他谈话，更加佩服得了不得，便把他推荐给汉王。
汉王派他做管理粮饷的治粟都尉，还是不认为他是个奇才。
韩信又多次和萧何谈天，萧何也很佩服他。
（汉王的部下多半是东方人，都想回到故乡去），因此队伍到达南郑时，半路上跑掉的'军官就多到了几十个。
韩信料想萧何他们已经在汉王面前多次保荐过他了，可是汉王一直不重用自己，就也逃跑了。
萧何听说韩信逃跑了，来不及把此事报告汉王，就径自去追赶。
有个不明底细的人报告汉王说：“丞相萧何逃跑了。
”汉王极为生气，就像失掉了左右手似的。
隔了一两天，萧何回来见汉王，汉王又是生气又是高兴，责备他说：“你逃跑，是为什么？”萧何回答道：“我不敢逃跑，我是追逃跑的人。
“你去追回来的是谁？”萧何说：“韩信啊。
”汉王又责备道：“军官跑掉的人可以用十来计算，你都没有追；倒去追韩信，这是撒谎。
”萧何说：“那些军官是容易得到的，至于像韩信这样的人才，是普天下也找不出第二个来的。
大王假如只想在汉中称王，当然用不上他；假如要想争夺天下，除了韩信就再也没有可以商量大计的人。
只看大王如何打算罢了。
”汉王说：“我也打算回东方去呀，哪里能够老闷在这个鬼地方呢？”萧何说：“大王如果决计打回东方去，能够重用韩信，他就会留下来；假如不能重用他，那么，韩信终究还是要跑掉的。
”汉王说：“我看在你的面子上，派他做个将军吧。
”萧何说：“即使让他做将军，韩信也一定不肯留下来的。
”汉王说：“那么，让他做大将。
”萧何说：汉中的“拜将坛” “太好了。
”当下汉王就想叫韩信来拜将。
萧何说：“大王一向傲慢无礼，现在任命大将，就像是呼唤一个小孩子一样，这就难怪韩信要走了。
大王如果诚心拜他做大将，就该拣个好日子，自己事先斋戒，搭起一座高坛，按照任命大将的仪式办理，那才行啊！”汉王答应了。
那些军官们听说了，个个暗自高兴，人人都以为自己会被任命为大将，等到大将的时候，才知道是韩信，全军上下都大吃一惊。
拓展阅读： 《萧何追韩信》作品简介 《萧何追韩信》，是一篇元代杂剧，简名《追韩信》，金仁杰撰。
此剧仅有曲文，科白不全，第四折并有缺页。
剧情由《史记·淮阴侯列传》修改而成。
剧演韩信大雪天归来，受到妻子的奚落，烦恼出门。
又遇恶少仗剑相欺，韩信忍辱三穿其胯下。
后来漂母怜其饥寒，以一饭相赠。
韩信初投楚霸王项羽，楚王不用;改投汉王刘邦，亦不被重视，于是决意离汉他奔。
丞相萧何得知，月夜追来，晓以大义，韩信复回汉营。
刘邦筑坛拜韩信为将。
樊哙不服，韩信喝令行刑，被汉王救下。
韩信为刘邦分析楚汉形势之优劣，分兵遣将，定计逼项羽自刎。
第四折项羽乡人吕马童向刘邦讲述了项羽兵败自刎乌江的情形。
剧本将结束时，韩信、刘邦都出场，当有封官庆赏等情节，但已残缺。
本剧正末前三折扮韩信，第四折扮吕马童，复扮韩信。
曲文雄浑雅健，佳句时见。
第二折月下追韩信的情节，在舞台上颇为流行，京剧、昆曲仍在演出，曲词差别亦不大。
有版本仅《元刊古今杂剧三十种》一种。
《萧何追韩信》典故地址 现陕西省汉中市留坝县马道镇，樊河桥和“寒溪夜涨碑”，在留坝县马道街以北。
萧何追韩信纪念亭寒溪，记载了萧何月夜追韩信的历史故事。
公元前206年韩信投奔刘邦，不为重用，弃汉东归至此，河水猛涨，挡住了去路。
萧何追至河边，将韩信劝回汉中，辅佐刘邦，建立了帝业。
故民间传颂着一首歌谣：“不是寒溪一夜涨，焉得炎汉四百年。
” 以此颂扬韩信的功劳。
樊河上原有一铁索桥，于1951 年农历8月断掉，南北岸桥墩的石基还宛然如故。
相传该桥为西汉武阳侯樊哙所建，故得名“樊河桥”。
樊河北岸尚有三碑相连，一通系乾隆八年（公元1743年）知褒城县事万世漠立，咸丰五年（公元1855年）马道士庶人等重刻立，上刻“汉相国萧何追韩信于此”。
另一通上刻“寒溪夜涨”四个大字，上款：“汉酂侯追淮阴侯，因溪夜涨至此，故及之”。
下款“嘉庆十年（公元1805年）旅蒙赤奋（乙丑）暮春吉日，马道驿丞黄绶立”。
还有一通系道光十五年桂月所立的“恭记邑贺太老爷新建樊河铁索桥德政碑”。
溪边原有萧何庙一座，于1983年溪河涨水山势坍塌，庙宇随之全毁。
我国一陵墓从未有人敢盗，有人起过邪念，一直被追杀到海外！
因为有了历史的存在，我们才会慎言慎行，才会发奋图强，才会想要干一番大事业出来，然后可以被自己的子孙后代所惦记，最终达到的宏愿。
我们的世界自人类开天辟地以后，每个国家的兴衰早已经被历载了，不然，又怎么会有中国上下五千年文化的骄傲成绩?又有世界全球通史的文明杰作?对吧，这一切得归功于历史。
何谓历史，就是对过去人们发生的事情真实的记录下来，特别是一下优秀伟大人物以及惊天动地的大事件，让我们世世代代的后人都耳熟能详，因为只有学习历史，珍惜历史，我们才能够牢记历史，铭记历史，铭记一些血的教训，少有弯路。
下面，就让小编给大家介绍一下历史上的一些大人物和大事件吧。
在我国悠悠的历史长河中，产生过很多大神，如一统六国的，雄才大略的……真是数不胜数! 这些大神生前，权势滔天，翻手为云、覆手为雨。
但是，再炙手可热的权势，也管不了身后事，挖了秦始皇的陵，掘了汉武帝的墓，就连“”的的墓，也被打过主意…… 诸如此类的故事，在历史上多如牛毛。
但在我国有一号称“天下第一陵”的陵墓，几千年来从未有人敢打它的主意，不论是身怀绝技的盗墓之辈，还是杀人不眨眼的军阀恶棍。
这是一座什么陵?正是中华民族始祖轩辕的陵寝——黄帝陵。
黄帝陵古称"桥陵"，是历代帝王和名人祭祀黄帝的场所，前422年"作吴阳上畤，专祭黄帝" ，秦灵公在历史上名号不怎么响，但却首开君王祭祀黄帝的先河，这也算是他的功德一件了。
西汉建立之初，刘邦颁布了一道诏令：“吾甚重祠而敬祭。
今上帝之祭及山川诸神当祀者，各以其时礼祠之如故。
”后来，刘邦命人在桥山西麓建起“轩辕庙”。
公元前110年，为后人所敬仰的汉武帝亲帅十万大军祭祀黄帝陵。
十万人的规模，想想都壮观。
自汉以来，桥山黄帝陵也就成为了历代王朝举行国家大祭之地 ，也就是说自以来的各朝各代，都要到桥山对黄帝行祭拜之礼，尤其自唐宋以来，各朝各代不断对黄帝陵整修填土，陵冢规模随之扩大。
明朝开国皇帝朱元璋不仅祭祀黄帝，修缮陵庙，而且还在轩辕庙设立五品护陵官二人，“五品护陵官”是个什么概念?明朝县令多为七品，也就是说在行政级别上，护陵官比县太爷们还要高出两极，朱元璋对黄帝的敬畏由此可见一斑。
孙中山先生委派要员专程祭祀黄帝陵，并亲自撰写祭文：“中华开国五千年，神州轩辕自古传，创造指南车，平定乱，世界文明，唯有我先”。
“世界文明，唯有我先”，简单八字，却是重若千钧，绝不是任何一个民族都能担的动这个名头。
接下来，咱再说点其他的。
可能有的朋友知道，所有的帝王陵墓都是正北正南(坐北朝南)或正西正东(坐西朝东)，但黄帝陵陵冢的坐向却是的背向西北，面朝东南。
这里边的讲究可大了去了。
黄帝陵的这个走向，同桥山、子午岭和号称龙脉的昆仑山走向完全吻合，这就代表着中国地理的基本形态，即“天倾西北，地不满东南”。
你说神奇不神奇?真不愧为炎黄先祖! 前文已经说过，几千年来不管是雄才大略的，还是脑袋后边长着反骨的……从未有人敢打黄帝陵的主意，但在的时候，却出了这么一个的人，此人不但杀人如麻，聚众起义，而且还对黄帝陵动了邪念，狂妄地扬言要毁掉黄帝陵。
此人是谁?正是清朝“回乱” 事件中的白彦虎。
如果你与爱新觉罗家族争夺江山，这没问题，“有德者居之”嘛，但你口放狂言要掘所有中国人的祖坟，这可真是愚蠢透顶! 当时手握重兵的左宗棠下了一道铁令：“叛乱的人谁投降都可以，投降就可免却死罪，但绝不接受白彦虎的投降!”这就是告诉白彦虎：小子，就是要弄死你! 白彦虎被打的毫无招架之力，一直被追杀到海外，跑到了俄罗斯，这下场可真是凄惨! 不知道大家听到这些大事件和大人物以后，有没有觉得似曾相识呢?或者心中对此有什么特殊的想法呢?还是呢?历史的作用就是这样，惊天动地，让人听完看完后正能量满满的。
历史就像是我们后人的一面镜子呀，因为有了以史为鉴，所以我们才不会接着犯错误，才可以避免漏洞百出呀。
还有这些伟大的人，让我们为人处事的时候，或者让领导者们在治理国家的时候，可以有参照物，才能更加轻松速度的完成一件事情呀。
所以小编觉得，我们活着一定要好好努力，争取踏进历史记载的行列，让自己干一些丰功伟绩出来，造福人类，造福子孙，称为历史的骄傲者。
随机文章俄亥俄级战略核潜艇威力惊人，导弹可摧毁120座中型城市卢浮宫维纳斯断臂之谜，作者亲手敲断维纳斯双臂（残缺美）专家解读新疆ufo事件悬停5小时，最快速度达1.6公里/秒爱因斯坦对鬼的解释，脑电波就是人类的鬼魂/脑电波轮回假说揭秘考古界不敢公开的秘密，世界各地巨人遗骸证明远古文明存在迷案在线 mazx.cn本站内容大多收集于互联网，内容仅供娱乐，并不代表本站观点，如果本站内容侵犯了您的权益，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
吴皇后追王三代，一生辅佐了四位帝王
细细算来，她在宫中整整生活了69年。
她在绍兴十三年(1143年)被册封为皇后之后，先后辅佐了高宗、孝宗、光宗、宁宗四位皇帝，在皇后和皇的位置上呆了55年之久，是历史上在后位最长的皇后之一。
可以说，在整个两宋时期的诸位皇后中，是少数对政治有较大影响的皇后。
吴氏出生于北宋政和四年(1114年)，是开封人氏。
他的父亲吴近在吴氏入宫后，父以女贵，深得皇上宠幸，官至武翼郎。
吴氏是何时进宫的呢?在她刚过14岁生日时，她就被选入宫中。
当时赵构还是康王，还没有继承皇位，吴氏一进宫就被安排去侍奉康王。
说起这个吴氏，她出生在一个武术世家，因为受家庭的影响，她从小就跟着父亲习武，年纪轻轻的就练就了一身高强的武艺。
赵构继位以后，吴氏就经常穿着戎装，侍奉在皇帝左右。
据说，赵构继位没多久，有一次，宫廷卫士因不满宦官的胡作非为，突然发生兵变，包围行宫，准备诛杀宦官。
闯进宫内的士兵质问道：“帝王何在?”吴氏虽为一名女子，却依然一副不惊不慌的样子，用她的智慧和胆略哄骗了那些士兵，才帮赵构躲过一劫。
可以说，吴氏之所以能够得到赵构的宠爱，不仅仅是因为她英姿飒爽、颇有胆略，还在于她的知书明理、口才极佳。
又有一次，金兵南征，赵构与群臣在海上航行，突然有一条鱼跳进了赵构的船中，吴氏不失时机地说：“此周人白鱼之祥也。
”因为当时北宋刚刚灭亡，金兵又大举南下，恐慌之极的赵构只好乘船入海，以躲避敌军的追击。
这一避就是四个月之久，其窘状可想而知。
此时，赵构听了吴氏的话，心里自然十分高兴，当即就册封吴氏为“和义郡夫人”。
回到“越”地后，赵构又进封吴氏为“才人”。
吴氏不仅胆识过人，而且还通今博古、颇有文采。
因为自太祖皇帝开始就确立了“重文抑武、强干弱枝”的基本国策，朝廷上下文人气息十分浓郁。
到了赵构这一代，更是有过之而无不及，他们把太祖皇帝的“祖宗家法”运用得更是淋漓尽致。
赵构见吴氏能文又能武，自然对她另眼相待、疼爱有加，更是把她当作了自己的知己，所以，吴氏晋升得也很快。
没过多久，她就被封为“婉仪”，继而又被册封为“贵妃”。
说起吴氏的品行，那也是无可挑剔。
她对赵构的母亲韦太后(的，显仁太后)，也十分孝敬。
韦太后从金国还朝后，赵构便让吴氏亲自伺候母亲。
当时吴氏已经被册封为贵妃，对太后的起居照顾得无微不至。
吴氏如此体贴周到，“顺适其意”，即使是性格严肃的太后，对她也是相当满意。
还有一个细节，体现出吴氏的确是一个聪明的女子。
她曾经“绘画《古烈女图》置坐中为鉴”，同时，“取《诗序》之义”，还在自己后宫的居所挂了一块“贤志”的牌匾。
这前后两件事，都让韦太后深感欣慰。
因为韦太后曾以“亡国之妃”遭金人掳掠，心里有很多的难言之隐。
吴氏能够在宫中挂上“烈女图”以明志，使“”的韦太后心中宽慰了不少。
因此，(赵构的原配夫人)去世后，朝臣便请“累表请立中宫”，毫无置疑，吴氏成为最佳人选。
在册立的过程中，韦太后也帮着吴氏说好话，力挺吴氏。
于是，到绍兴十三年(1143年)的时候，吴氏终于被正式册立为皇后。
此后，“追王三代，亲属由后官者三十五人”。
其实，在吴皇后还是才人的时候，由于赵构唯一的儿子病死。
再加之金国不断来袭，赵构在逃亡途中受到惊吓，便给赵构留下了严重的后遗症，他从此失去了生育能力。
而吴皇后也因为自己没能生育子嗣，于是奏请赵构收养宗室赵伯玖(后更名赵璩)和赵伯琮(后来的，更名为赵昚)为养子，赵伯玖为吴皇后抚养，赵伯琮交由张贤妃来抚养。
后来，赵伯琮的养母张贤妃不幸病逝，吴氏便将赵伯琮一并收养。
吴皇后对待这两个养是一视同仁，并没有亲疏之别。
后来，赵构和吴皇后发现赵伯琮不仅恭俭勤敏，而且聪慧好学，因此十分喜欢他。
随后，赵构就封他为普安郡王。
后来，在吴皇后的积极说服之下，赵构做出了一个重要决定：立赵伯琮为太子，并改名为赵昚。
紧接着，赵构又让赵伯玖迁到绍兴去居住。
也正是因为吴皇后的大度和大气，才赢得了子孙后代的无比尊重。
吴皇后的一生真可谓淡泊名利。
虽然她在宫中居住多年，但却只做自己分内之事，除了相夫教子，就是孝敬韦太后。
她用自己不多的言语，向世人证明着她作为一代红颜武侠，终不愧为一国之母。
庆元三年(1197年)十月，吴氏病逝，时年83岁。
随机文章戊戌变法的意义精灵干尸长天使翅膀，生吸人类鲜血与骨髓黔南平塘天坑群风景区，世界上最大口径的天坑（1800米）销售28法则是什么意思，8成的利润来自2成的客户蒙娜丽莎的25个秘密，蒙娜丽莎画作中隐藏外星人(有图有真相）迷案在线 mazx.cn本站内容大多收集于互联网，内容仅供娱乐，并不代表本站观点，如果本站内容侵犯了您的权益，敬请联系网站管理员，我们将尽快回复您，谢谢合作！
