江革传文言文翻译

作者:小菜 更新时间:2025-02-25 点击数:
简介:江革传文言文翻译  江革,字休映,济阳考城人。

故里在今民权县程庄镇江集村,为南朝宋齐间士族的名流,南朝才子江淹之族侄。

下面是小编分享给大家的江革传文言文翻译,希

【千问解读】

江革传文言文翻译  江革,字休映,济阳考城人。

故里在今民权县程庄镇江集村,为南朝宋齐间士族的名流,南朝才子江淹之族侄。

下面是小编分享给大家的江革传文言文翻译,希望对大家有帮助。

  江革传原文  江革字休映,济阳考城人也。

革幼而聪敏,六岁便解属文。

九岁丁父艰,与弟观同生,少孤贫,自相训勖,读书精力不倦。

十六丧母,以孝闻。

服阕,与观俱诣太学,补国子生,举高第。

齐吏部谢朓雅相钦重。

朓尝宿卫,还过候革,时大雪,见革弊絮单席,而耽学不倦,乃脱所著襦,并手割半毡与革充卧具而去。

  除少府卿,出为镇北豫章王长史,随府王镇彭城。

城既失守,革素不便马,乃泛舟而还,途经下邳,遂为魏人所执。

魏徐州刺史元延明闻革才名,厚加接待。

革称患脚不拜,延明将加害焉,见革辞色严正,更相敬重。

延明令革作祭彭祖辞以囚执既久,无复心思。

延明逼之逾苦,将加棰扑。

革厉色而言曰:“江革行年六十,不能杀身报主,今日得死为幸,誓不为人执笔。

”延明知不可屈,乃止,日拾脱粟三升,仅余性命。

值魏主请中山王元略反北,乃放革还朝。

  时武陵王在东州,颇自骄纵,上召革面敕曰:“武陵王年少,臧盾性弱,不能匡正,欲以卿代为行事。

”乃除武陵王长史、会稽郡丞。

革门生故吏,家多在东州,闻革应至,并赍持缘道迎候。

革曰:“我通不受饷,不容独当故人筐篚。

”至镇,惟资公俸,食不兼味。

郡境殷广,辞讼日数百,革分判辨析,曾无疑滞。

功必赏,过必罚,民安吏畏,百城震恐。

府王惮之,遂雅相钦重。

将还,民皆恋惜之,赠遗无所受。

送故依旧订舫,革并不纳,惟乘台所给一舸。

舸艚偏欹,不得安卧。

或谓革日:“船既不平,济江甚险,当移徙重物,以迮轻艚。

”革既无物,乃于西陵岸取石十余片以实之。

其清贫如此。

  征入为度支尚书。

时尚书令何敬容掌选,序用多非其人。

革性强直,每至朝宴,恒有褒贬,以此为权势所疾,乃谢病还家。

大同元年卒。

革历官八府长史,四王行事,傍无姬侍,家徒壁立,世以此高之。

(节选自《梁书 列传第三十》)  江革传译文  江革,字休映,是济阳考城人。

江革自幼聪明敏捷,六岁便能写文章。

九岁时父亲去世,与弟江观孪生,年少孤苦贫穷,兄弟互相勉励,读书精力充沛毫不疲倦。

十六岁时母亲又去世,因服丧有孝行而闻名。

服丧期满后,与江观一起前往太学,补为国子生,并在考核中取得优秀的次第成绩。

齐朝吏部谢朓十分钦佩器重他。

谢朓曾在宫中宿卫,回来时去探望江革,当时下着大雪,看见江革穿着破旧的棉衣,铺着一层坐席,却沉迷于学习不知疲倦,便脱下所穿短袄(给江革披上),并亲手把毡子割下一半给江革充当卧具,然后才离开。

  江革被授予少府卿,出任镇北豫章王长史,并随府王镇守彭城。

彭城失守后,江革因一向不熟习骑马,就乘船而回,途经下邳时,竟被魏人俘获。

魏朝徐州刺史元延明听说过江革的`才名,对他厚加接待。

江革称患有脚病不向他施礼参拜,元延明想要加害他,见江革辞色严正,就更加敬重他。

元延明让江革写祭彭祖的文章,江革以被囚禁的时间太久,没有心思写作为由推辞。

于是元延明逼他更加厉害,将要对他施以鞭杖之刑。

江革厉色说道:“我今年已经六十,不能杀身报效君主,今日以死为幸事,誓不替人执笔写作。

”元延明知道不能使他屈服,就取消了鞭杖。

每天只给江革糙米三升,仅能维持性命而已。

正值魏帝请求梁朝让中山王元略返回北方,于是就释放江革还朝。

  当时武陵王在东州,极为骄傲任性,高祖召见江革当面吩咐他说:“武陵王年少(任性),而臧盾性情软弱,不能尽其辅佐之责,想让你替代臧盾(辅佐武陵王)。

”于是授予江革武陵王长史、会稽郡丞。

江革的门生故吏,家大多在东州,听说江革将要到来,都携带礼物沿途迎候。

江革说:“我一概不接受馈赠,我不能成为故人的礼品筐。

”到任之后,江革只依靠官俸过日子,吃得也很简单。

会稽郡殷实富裕,地广人众,诉讼案件每天多达数百起,江革分类判案,从无疑案积压。

江革有功必赏,有过必罚,百姓安居,官吏畏惧,百城都敬畏他。

(就连)武陵王也害怕他,极为敬重他。

江革将要返回京都时,百姓都恋恋不舍,赠送的礼物江革一概不接收。

送行故吏,按旧例要定做新船,江革并不采纳,只乘坐官府给的一条小船。

船舱已经偏斜,不能安卧。

有人对江革说:“船不平稳,渡江极其危险,应当搬重物来压住小船。

”江革没有重物,便在西陵岸边搬取十多块石头来使船只充实加重。

他就是如此清贫。

  (江革)入朝任度支尚书。

当时尚书令何敬容掌管选拔人才,录用的人大多都不合适。

江革性格刚强正直,每次到朝宴的时候,总有褒贬之言,因此被有权势的人憎恨,于是江革称病返回家乡。

大同元年去世。

江革历任八府长史,四王行事,身旁却没有侍妾,家徒四壁,世人因此敬重他。

  人物简介

2024西安翻译学院录取分数线 全国各省最低分及位次

西安翻译学院2024年的录取分数线是193分~527分,在全国各省市的最低分差异较大。

本文将为2025年中意西安翻译学院的高考生详细展示:西安翻译学院2024年在全国各省市、各科目的录取分数线及位次等重要招录数据。

一、2024西安翻译学院录取分数线(陕西本地)西安翻译学院位于陕西省西安市,2025年更多本地的考生会关注这所语言类院校。

对于陕西理科考生而言,西安翻译学院2024年最低录取分数线是362分、位次为137020名。

1、文科学校名批次2024分数2024位次西安翻译学院本科二批41839151西安翻译学院高职专科批388514242、理科学校名批次2024分数2024位次西安翻译学院本科二批402112706西安翻译学院高职专科批362137020二、西安翻译学院2024年理科录取分数线西安翻译学院2024年在理科的最低录取分数线为193分~468分,其中收分最低的省份是内蒙古。

请2025年高考理科生找到自己的省份,参考西安翻译学院往年对应的录取数据,看看自己是否有机会被录取。

高考省份学校名批次2024分数四川西安翻译学院本科二批468四川西安翻译学院高职专科批428云南西安翻译学院二本422河南西安翻译学院本科二批413山西西安翻译学院本科二批C388宁夏西安翻译学院第二批本科386内蒙古西安翻译学院本科二批360云南西安翻译学院高职专科批341河南西安翻译学院高职专科批328青海西安翻译学院本科二段J段326宁夏西安翻译学院高职专科批312山西西安翻译学院专科高职批306新疆西安翻译学院本科二批284青海西安翻译学院高职专科批281新疆西安翻译学院专科批247内蒙古西安翻译学院高职专科批193三、西安翻译学院2024年文科录取分数线西安翻译学院的文科最低分在195分~480分之间。

从录取分数的角度看,最难考上西安翻译学院的省份是云南,最容易考上的省份是河南。

高考省份学校名批次2024分数云南西安翻译学院二本480四川西安翻译学院本科二批457宁夏西安翻译学院第二批本科455四川西安翻译学院高职专科批444河南西安翻译学院本科二批433云南西安翻译学院高职专科批430山西西安翻译学院本科二批C402内蒙古西安翻译学院本科二批399青海西安翻译学院本科二段J段390宁夏西安翻译学院高职专科批350青海西安翻译学院高职专科批317山西西安翻译学院专科高职批313新疆西安翻译学院本科二批304内蒙古西安翻译学院高职专科批279新疆西安翻译学院专科批242河南西安翻译学院高职专科批195四、西安翻译学院2024年物理类录取分数线下方的表格为2025年高考生总结的是,西安翻译学院2024年在物理类考生中的最低录取分数线。

比如:西安翻译学院02组2024年在江苏物理类的最低分为480分,西安翻译学院002组2024年在安徽物理类的最低分为477分。

西安翻译学院的不同院校专业组,包含的专业不一样。

大家可以在圆梦志愿具体查看!高考省份学校名2024分数江苏西安翻译学院02组480安徽西安翻译学院002组477广东西安翻译学院202组477福建西安翻译学院500组469安徽西安翻译学院001组468福建西安翻译学院999组466江苏西安翻译学院03组462广东西安翻译学院203组462湖北西安翻译学院第02组459河北西安翻译学院453江西西安翻译学院第501组453江西西安翻译学院第502组452江西西安翻译学院第503组449重庆西安翻译学院443湖北西安翻译学院第03组437湖南西安翻译学院第103组436辽宁西安翻译学院430湖南西安翻译学院第105组426黑龙江西安翻译学院第003组407吉林西安翻译学院第003组406甘肃西安翻译学院005专业组406吉林西安翻译学院第002组395黑龙江西安翻译学院第002组394广西西安翻译学院104专业组392甘肃西安翻译学院004专业组391甘肃西安翻译学院003专业组390河北西安翻译学院388贵州西安翻译学院384广西西安翻译学院103专业组374甘肃西安翻译学院007专业组321五、西安翻译学院2024年历史类录取分数线在历史类考生中,西安翻译学院2024年的录取分数线是275分~478分。

大家可以通过下方表格,看看自己的分数是否有机会被西安翻译学院录取,然后再在圆梦志愿查看西安翻译学院各个专业组的招生专业有哪些!高考省份学校名2024分数江苏西安翻译学院01组478江西西安翻译学院第101组474安徽西安翻译学院001组464江西西安翻译学院第102组463广东西安翻译学院201组457河北西安翻译学院450贵州西安翻译学院442湖南西安翻译学院第101组439湖北西安翻译学院第01组434福建西安翻译学院999组432重庆西安翻译学院429甘肃西安翻译学院001专业组421甘肃西安翻译学院002专业组421黑龙江西安翻译学院第001组410吉林西安翻译学院第001组405广西西安翻译学院101专业组402辽宁西安翻译学院400贵州西安翻译学院355河北西安翻译学院354甘肃西安翻译学院006专业组275六、西安翻译学院2024年录取分数线(3+3新高考省份)在3+3新高考不分首选、再选科目的省市,西安翻译学院2024年的最低录取分数线在290分~527分之间,具体请看下表。

高考省份学校名2024分数海南西安翻译学院(03)527海南西安翻译学院(02)515浙江西安翻译学院492海南西安翻译学院(04)489山东西安翻译学院474浙江西安翻译学院382山东西安翻译学院290以上就是西安翻译学院2024年在全国各个高考省市的最低录取分数线汇总!通过这份资料,你就能大概知道:西安翻译学院的录取分数门槛!

2025物生政可以报翻译吗?可以报考27所本科大学

2025年物生政组合的高考生,可以报考翻译专业。

原因是:在湖北高考以“翻译”专业名称招生的45所本科大学中,有27所大学的翻译专业在招生时要求高考生必选“物理+不限”,包含北京外国语大学、华侨大学、中南民族大学、暨南大学等。

一、2025物生政可以报翻译吗答案是:2025物生政组合的考生可以报考开设翻译的60.00%的本科院校。

以湖北高考最新招生计划为例进行统计,在可报的学校中,有100.00%的本科大学的翻译专业招生时,要求考生必选“物理+不限”。

所以,物生政组合的考生符合选科要求,可以报考这部分学校的翻译专业。

如果你是高中选了“物理、生物、政治”的学生,未来想读翻译专业,那么便可以考虑选科要求为“物理+不限”的北京外国语大学、华侨大学、中南民族大学、暨南大学、中国民用航空飞行学院、黄冈师范学院、湖北汽车工业学院等学校。

学校名称专业名称选科要求北京外国语大学翻译(外交外事高级翻译)物理+不限华侨大学翻译(实行1+3”两校区融合式培养,办学地点:泉州校区)物理+不限中南民族大学翻译(日语,汉英日)物理+不限暨南大学翻译(办学地点:珠海校区)物理+不限中国民用航空飞行学院翻译(办学地点:成都天府校区)物理+不限黄冈师范学院翻译物理+不限湖北汽车工业学院翻译物理+不限武汉商学院翻译物理+不限武汉东湖学院翻译物理+不限北京第二外国语学院翻译(涉外法律服务实验班,办学地点:朝阳校区)物理+不限华北理工大学翻译(俄语,专业方向为俄汉口笔译)物理+不限忻州师范学院翻译物理+不限大连外国语大学翻译物理+不限福建理工大学翻译(办学地点:旗山校区)物理+不限湖南科技大学翻译(办学地点:湖南省湘潭市)物理+不限湖南工业大学翻译物理+不限广西民族大学翻译(办学地点:相思湖校区)物理+不限柳州工学院翻译物理+不限海南师范大学翻译(办学地点:桂林洋校区)物理+不限四川外国语大学翻译物理+不限重庆外语外事学院翻译(办学地点:綦江校区)物理+不限重庆对外经贸学院翻译(办学地点:合川B校区)物理+不限西华师范大学翻译物理+不限西安石油大学翻译(办学地点:鄂邑校区)物理+不限西安外国语大学翻译(办学地点:长安校区)物理+不限西安翻译学院翻译物理+不限喀什大学翻译(办学地点:新泉校区)物理+不限以湖北高考最新招生计划为例进行统计,在不可报的学校中,有100.00%的本科大学的翻译专业招生时,要求考生必选“历史+不限”。

物生政组合的考生不符合这部分学校的选科要求,所以不可以报考这些学校的翻译专业。

比如:外交学院、中国民航大学、中国地质大学(北京)、湖北经济学院、山西大学、南京航空航天大学金城学院、闽南师范大学等。

加入收藏
               

江革传文言文翻译

点击下载文档

格式为doc格式

  • 账号登录
社交账号登录