关于耶胡达·阿米亥的评价如何?耶胡达·阿米亥是怎么样一个人

作者:小菜 更新时间:2025-04-18 点击数:
简介:如果说奥兹是中国读者最为喜爱的希伯来语作家,那么则应该是中国读者最为喜爱的希伯来语诗人。

阿米亥1924年出生在德国一个正统派犹太家庭,自幼接受犹太传统教育,在

【千问解读】

如果说奥兹是中国读者最为喜爱的希伯来语作家,那么则应该是中国读者最为喜爱的希伯来语诗人。

阿米亥1924年出生在德国一个正统派犹太家庭,自幼接受犹太传统教育,在德语与希伯来语的双语环境中成长。

1936年随家人移居巴勒斯坦地区,先住在佩塔提克瓦,而后搬到耶路撒冷。

当时以色列尚未建国,耶路撒冷仍旧为英国人管辖。

与众多同龄人一样,阿米亥在青少年时代也受到了希伯来思想的浸染,但在巴勒斯坦这片土地上,他必须用德语代替希伯来语,并且时刻准备参军,为即将建立的以色列国家献身。

第二次世界大战期间,阿米亥加入了英军的犹太纵队,并参加过1948年的以色列“独立战争”。

阿米亥自50年代登上文坛后,用希伯来语相继发表了《现在和别的日子里》《两个希望之遥》《在公共花园》《并非为了记忆》《你本是人,仍要归于人》《就连拳头也曾经是五指伸开的手掌》等15部诗集,还发表有《并非此时,并非此地》等两部长篇小说,以及短篇小说集、戏剧与儿童文学作品。

此外,阿米亥还有许多译作面世,如在英语世界影响颇大的《耶路撒冷和我自己之歌》《阿门》等,收入其中的作品有的出自诗人自己之手,有些乃是诗人与其他译者、诗人如泰德·休斯等合作为之。

阿米亥的诗歌是上世纪50年代以来以色列新诗创作的雄辩代表,同以色列的历史和政治进程具有鲜明的一致感。

他常说,所有的诗歌都是政治性的。

这是因为真正的诗表现的是人对现实的反应,而政治是现实的一部分,是正在形成的历史。

即使诗人写的是坐在玻璃房子里品茶,这也反映政治。

以色列自1948年建国以来,无法摆脱的一个重要政治因素便是战争。

几十年来,这块土地上的人们相继经历了1948年的“独立战争”、1956年的“西奈战争”、1967年的“六日战争”、1973年的“”、1982年的“”等五次中东战争,经历了1987年和2000年的巴勒斯坦起义,还经历了2006年的第二次黎巴嫩战争。

阿米亥虽然在2000年9月便已经作古,但早在1948以色列“独立战争”时期,他便在犹太人的帕尔玛赫先锋队中作战,从此,便未曾停止过对战争的关注。

但是,他并没有从民族命运角度来赞美战争,歌颂战争;而是从人道主义出发憎恶战争,反对战争,表示“对于战争我无话可说,没什么可补充。

我感到羞耻”(《噪音使整个世界静默》)。

他一方面借助诗歌寻找战争记忆:“我的好朋友,1948年6月,在阿什杜德沙漠中,死在我的怀抱和他的鲜血里。

哦,我的红胸/朋友。

”(《噪音使整个世界静默》);一方面不住地剖析战争的无情,展现被战争损坏的个人,他在诗中写道:“一个男人——他儿子战死了——走在街上,就像一个子宫里怀着死胎的女人。

”(《噪音使整个世界静默》)。

阿米亥生命中不可忽略的另一个重要因素便是其在德国便形成的与生俱来的流亡犹太人的体验。

因此,在阅读阿米亥的诗歌创作中,我们不仅要关注他的以色列人身份,同时,也不能忽略童年时代的德国记忆对塑造阿米亥其人的重要影响。

阿米亥诗歌和小说中时而出现一个女孩,名叫路得,那是他幼时的小伙伴,甚至被称作他“童年时代的恋人”。

1963年,阿米亥回到自己的出生地,他曾去拜访旧日的母校,也去拜访了路得昔日的家。

路得和阿米亥的许多小伙伴一样,没有逃离纳粹的魔爪,死于集中营,但却镌刻在诗人的记忆深处:“有时候我想起你,小路得,/我们在遥远的童年就被分开了,他们在集中营烧死了你。

/假如你现在还活着,你会是个六十五岁的女人,/一个在年老边缘的女人。

你二十岁时被烧死了;/自从我们分别后,我不知道你在短暂的生命里/都遇到了什么事。

你获得了什么,他们在你/肩膀上、衣袖上、你勇敢的灵魂上都打上了/什么样的标记,他们给你别上了什么样的/闪光的星星,什么样的英勇的装饰、什么样的/爱的奖章挂在你的脖子上,什么样的安宁降临在你身上,愿你。

”(《噪音使整个世界静默》) 尽管阿米亥没有经历过大屠杀,也不是大屠杀幸存者,尽管他有时也表现出憎恶历史的一面,但在许多作品中,大屠杀等历史事件犹如潜文本,通过诗人幼时的伙伴路得予以赋形,表达出以色列诗人对那段历史的追忆与追问。

而在问世于1963年的长篇小说《并非此时,并非此地》中,阿米亥则通过主人公约珥回返德国的方式,与过去建构联系,以便弄清路得之死的真相,以及杀害路得的刽子手的现状。

约珥这个人物在某种程度上带有阿米亥个人或那代人经历的投影,他们尽管在年轻时代便移民以色列,躲过了那场历史灾难,但有时不免为这种逃离而负疚。

耶胡达·阿米亥在一个正统派犹太家庭中长大,尽管成人后不再严格恪守宗教仪式,但是犹太宗教传统却早已渗透到他的灵魂与血脉之中。

就像他自己在1997年接受笔者采访时所说:“我们所用的每个词,均取自《圣经》、祈祷书、解经学和《塔木德》,并拥有了其内涵。

每个字都在犹太历史的大厅内回响,具有宗教背景的我所采取的口语仍然保持着原先传统中的神韵。

我在诗歌中同时采取新旧两种标准。

我在诗歌中试图重新创造并解释。

这样看来,我的诗歌真真正正是犹太人的。

” 在耶胡达·阿米亥的心目中,上帝具有至高无上的辉煌与力量,人类沐浴在上帝赐予的神恩之中,沐浴在上帝施与爱的雨露中,人对上帝的情感交织着爱恋与敬畏,而上帝对人的感情则有着远近亲疏之分。

令许多中国读者颇为熟悉的《上帝怜悯幼儿园的孩子》的第一节从第一个层面表现上帝对人的怜悯带有选择性,其怜悯程度与人类的纯化程度密切相关,因为之后幼儿园的孩童才有权利得到怜悯,学校的孩子所得的怜悯次之,而成人则得不到任何怜悯。

幼儿园的孩子、学校学生与成人之间的最大区别在于幼儿园的孩子最为单纯无邪。

但是,阿米亥也提到成年人若想得到救赎就要通过爱,因为上帝关注真正的恋人,“怜爱他们,庇护他们,像一棵树荫覆着睡在/公园长凳上的老人。

也许我们也会给他们/母亲传给我们的/最后的稀有的同情之币,好让他们的幸福佑护我们,现在和别的日子里。

”(《噪音使整个世界静默》)英国学者阿布拉姆森曾经提出一种有趣的推断与假设,称这首诗是对拉什释解《创世记》的一种模仿,拉什主要认为上帝首先怜悯众生,而后有所选择。

进而暗示着人类始祖遭到蛇的诱惑偷吃了智慧树上的禁果,被逐出伊甸园。

而“真正相爱”的人则能够得到上帝的庇护,不受外界的侵扰。

这并非只在宗教层面上用爱来换取上帝的怜悯,而且具有人本意识,呼唤人与人之间的无私救助,在犹太传统中具有历时性。

应该指出的是,作为一个具有深厚犹太学根基的诗人,阿米亥对上帝的认知与阐释似乎没有超越古代犹太宗教经典对上帝的理解,但在诗歌实践中,他用现代希伯来语拉近了现代读者与文学传统的距离。

他经常套用与模仿圣经诗歌与韵文,但每每加上现代人的思想,进而打破了原有的文本秩序与意义,在传统与现代之间建构了一座桥梁。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

仁寿华达高中是否正规仁寿华达高中好不好

仁寿华达高中是否正规近年来,随着教育的发展,学生和家长对高中教育的要求也越来越高。

而在众多高中学校中,仁寿华达高中备受关注,那么,它是否是一所正规的高中呢?首先,仁寿华达高中获得了教育部的认可。

作为一所正规的高中,必须符合教育部的相关规定,并通过其审批和核准。

而仁寿华达高中不仅通过了这一程序,并且还取得了教育部颁发的校园码。

这意味着该校具备了合法开设高中课程的资格,学生所获得的学历证书也会被教育部认可。

其次,仁寿华达高中拥有一支优秀的教师队伍。

一所正规的高中需要拥有一支素质过硬的教师团队,他们应具备良好的专业素养和教育经验,能够为学生提供高质量的教学。

在仁寿华达高中,教师们不仅具备相关学科知识,还注重培养学生的创新能力和综合素质。

他们通过丰富多样的教学方法和活动,为学生提供有趣、富有挑战性的学习环境。

此外,仁寿华达高中注重学生的综合发展。

作为一所正规高中,综合素质的培养是十分重要的。

仁寿华达高中在课程设置上注重学科知识与实践能力的结合,开设了一系列选修课程,如科学创新实验班、文化艺术特长班等。

同时,学校还鼓励学生积极参与各类社团活动和比赛,在学业之余培养学生的兴趣爱好和领导能力。

最后,仁寿华达高中的学生表现也证明了其正规性。

学校的学生在各类竞赛中取得了优异的成绩,多次荣获省级以上的奖项。

这些成果不仅证明了学校在学术上的实力,也反映了学校对学生的全面培养。

综上所述,仁寿华达高中是一所正规的高中。

它具备了教育部的认可、优秀的教师队伍、注重学生综合发展以及出色的学生表现。

对于学生和家长来说,选择仁寿华达高中将是一个明智的决定,他们可以在这里接受优质的教育,为自己的未来打下坚实的基础。

相关热词搜索:仁寿 高中 教育部

2024南京邮电大学通达学院录取分数线 全国各省最低分及位次

南京邮电大学通达学院2024年的录取分数线是340分~506分,在全国各省市的最低分差异较大。

本文将为2025年中意南京邮电大学通达学院的高考生详细展示:南京邮电大学通达学院2024年在全国各省市、各科目的录取分数线及位次等重要招录数据。

一、2024南京邮电大学通达学院录取分数线(江苏本地)南京邮电大学通达学院位于江苏省扬州市,2025年更多本地的考生会关注这所综合类院校。

对于江苏物理类考生而言,南京邮电大学通达学院2024年最低录取分数线是482分、位次为166885名。

1、历史类学校名批次2024分数2024位次南京邮电大学通达学院01组本科批497421452、物理类学校名批次2024分数2024位次南京邮电大学通达学院04组本科批503141246南京邮电大学通达学院02组本科批484164623南京邮电大学通达学院03组本科批482166885二、南京邮电大学通达学院2024年理科录取分数线南京邮电大学通达学院2024年在理科的最低录取分数线为340分~484分,其中收分最低的省份是新疆。

请2025年高考理科生找到自己的省份,参考南京邮电大学通达学院往年对应的录取数据,看看自己是否有机会被录取。

高考省份学校名批次2024分数四川南京邮电大学通达学院本科二批484河南南京邮电大学通达学院本科二批472云南南京邮电大学通达学院二本447陕西南京邮电大学通达学院本科二批441山西南京邮电大学通达学院本科二批C418宁夏南京邮电大学通达学院第二批本科410内蒙古南京邮电大学通达学院本科二批394青海南京邮电大学通达学院本科二段J段347新疆南京邮电大学通达学院本科二批340三、南京邮电大学通达学院2024年文科录取分数线南京邮电大学通达学院的文科最低分在341分~491分之间。

从录取分数的角度看,最难考上南京邮电大学通达学院的省份是云南,最容易考上的省份是新疆。

高考省份学校名批次2024分数云南南京邮电大学通达学院二本491四川南京邮电大学通达学院本科二批468河南南京邮电大学通达学院本科二批466山西南京邮电大学通达学院本科二批C441新疆南京邮电大学通达学院本科二批341四、南京邮电大学通达学院2024年物理类录取分数线下方的表格为2025年高考生总结的是,南京邮电大学通达学院2024年在物理类考生中的最低录取分数线。

比如:2024年在河北物理类的最低分为503分,南京邮电大学通达学院002组2024年在安徽物理类的最低分为502分。

南京邮电大学通达学院的不同院校专业组,包含的专业不一样。

大家可以在圆梦志愿具体查看!高考省份学校名2024分数河北南京邮电大学通达学院503安徽南京邮电大学通达学院002组502福建南京邮电大学通达学院500组498安徽南京邮电大学通达学院001组487湖北南京邮电大学通达学院第01组487广东南京邮电大学通达学院201组487江西南京邮电大学通达学院第502组481广东南京邮电大学通达学院202组480江西南京邮电大学通达学院第501组474重庆南京邮电大学通达学院474吉林南京邮电大学通达学院第001组460辽宁南京邮电大学通达学院455湖南南京邮电大学通达学院第101组445黑龙江南京邮电大学通达学院第001组444甘肃南京邮电大学通达学院001专业组420贵州南京邮电大学通达学院380广西南京邮电大学通达学院101专业组378广西南京邮电大学通达学院102专业组377五、南京邮电大学通达学院2024年录取分数线(3+3新高考省份)在3+3新高考不分首选、再选科目的省市,南京邮电大学通达学院2024年的最低录取分数线在427分~506分之间,具体请看下表。

高考省份学校名2024分数浙江南京邮电大学通达学院506天津南京邮电大学通达学院01组501海南南京邮电大学通达学院(01)493山东南京邮电大学通达学院473上海南邮通达(01)427以上就是南京邮电大学通达学院2024年在全国各个高考省市的最低录取分数线汇总!通过这份资料,你就能大概知道:南京邮电大学通达学院的录取分数门槛!

加入收藏
               

关于耶胡达·阿米亥的评价如何?耶胡达·阿米亥是怎么样一个人

点击下载文档

格式为doc格式

  • 账号登录
社交账号登录